Формулировка «Вы одобряете изменения в Конституцию Российской Федерации?» нарушает норму языка.
Институт русского языка имени Виноградова пытался исправить грамматическую ошибку в бюллетенях для голосования по поправкам в Конституцию. Об этом в эфире радиостанции «Эхо Москвы» сообщила ведущий научный сотрудник института Ольга Северская, передает Znak.com.
По словам Северской, используемая в бюллетене формулировка «Вы одобряете изменения в Конституцию Российской Федерации?» нарушает норму русского языка.
Эксперт указала, что слово «изменения» в данном случае нужно было употребить в предложном падеже. Вопрос должен был звучать так: «Вы одобряете изменения в Конституции Российской Федерации?». Или нужно было добавить в предложение слово «вносимые».
Северская отметила, что в институте сообщили об ошибке «компетентным людям», но формулировка в бюллетенях осталась прежней.
